از کاه به کوه
«از کاه به کوه رسیدن» یعنی همون توانایی عجیبی که آدم داره یه چیز خیلی کوچیک، بیاهمیت یا حتی خندهدار رو بگیره و تبدیلش کنه به یه موضوع بزرگ، دراماتیک یا سرنوشتساز. تو فرهنگ عمومی معمولاً به شکل بزرگنمایی بیمورد به کار میره؛ مثلاً یکی بهت بگه “یه مو اومده تو غذات” و تو شروع کنی به خطابهٔ حقوق بشری علیه ظلم سیستماتیک آشپزی 😂….